Happiness Times
知日不哈日

★推薦這個部落格: 8


Mar 03 2012
你的未來裡有我?~~日劇『美麗人生』
anyahouse 發表於 2012-03-31 21:40:00 | 電視戲劇日劇
 前陣子由松島菜菜子主演的日劇「家政婦女王」在日本播出完結篇時,曾因為收視率而引發一些話題。據說在日本的收視率之高,是許多年不見的好數字,卻,很可惜的,還是只能屈居史上第二名,沒能撼動那個已經高掛十二年還沒被刷新的最高紀錄。

 那就讓人好奇了。收視率排名第一,而且還一站就是十二年還沒被刷新的,是哪一部戲呀?答案是,由木村拓哉和常盤貴子主演、於 2000 年第一季播出的『美麗人生』,完結篇收視率為 41.3%。

 嗯,聽到是這一部戲,心中不免有「納得」之感。瞭解,並,認同。這部戲紅極一時,至今令人回味。只不過,信不信,當初日本台播出時,我竟然沒看耶!是工作忙嗎?不記得了。只記得後來是在被逼迫下,用錄影帶看完的。請注意,是「錄影帶」喔,可不是什麼 VCD、DVD 的,時代夠久遠了吧!好,既然回憶起這部戲、這些過往,就讓我來細說從頭吧。




 高中時代就結識的死黨們,連我共四人,從大學畢業後就開始我們的讀書會,規則很簡單,每個月一本書,由成員們輪流挑選,不論選什麼書其他人都不得有意見,跟著讀就是,然後每月聚會一次,聊書也聊生活。之後隨著除了我之外的其他三位都走入家庭為人妻、為人母,無暇啃書,這樣的聚會自然就結束了。許多年後,她們的孩子都長大了,至少白天都『關』進學校去,有時間少少的讀些書,我們又恢復了讀書會,只不過是改成「好幾個月才讀完一本書」。

 有一回,讀書會裡的三位媽媽成員說,下一次我們來看「美麗人生」。是「看」日劇,美麗人生,不是「看」小說喔。「這也算是讀書嗎?」雖然被死黨嘲笑了一番,我還是得依照讀書會的規矩,不得提出異議的奉陪到底,乖乖的窩在電視機前面,看她們幫我準備好的全套錄影帶。因為她們說,戲裡有不少經典名句和場面。怎麼這句話聽來好像在形容「人間四月天」。(因為當年公視播出此劇時,她們也是經常這麼說的)

 在此之前,日本台演得轟轟烈烈時,我只是偶而瞄兩眼,雖沒仔細看也知道故事梗概了,這回,算是溫習吧。沒有「人間四月天」那般徐式情話的浪漫文學氣味(嚴重處讓人起雞皮疙瘩),木村拓哉和常盤貴子的對話確實也頗精彩,尤其是鬥起嘴來找不到句點可以喘息,最教我嘆服。

 若真要說到名句,最觸動我心的,該是兩人談起木村未來的夢想時,就著一張紙,木村將常盤口述的美容院景象畫成室內設計圖,畫著書架,說那裡的書要由常盤負責照料管理,再畫出櫃臺,說常盤會坐在那裡笑迎客人。又驚又喜到有點呆掉的常盤,不可置信般的問了一句:「你的未來裡有我啊?」頭也不抬,半是窘迫半是強調正當性似的,木村斷斷續續的一連串回了好幾句:「有啊!」「這不是理所當然的嗎?」「這還用問嗎?」……。靜靜聆聽著的常盤,臉上驚呆的表情慢慢化成了甜蜜喜悅的微笑,文字難以形容的那般幸福。

 比起之後那些賺人熱淚的劇情,甚至最後木村果真實踐了那張室內設計圖,在海邊小鎮上過著常盤為他勾勒出來的生活畫面時,都沒那麼令我動容,那麼強烈的。

 看完戲,為了在讀書會分享心得,我當時在筆記本上留下了這樣的心情紀錄:

『多希望有一天,也能有個人對我訴說他對人生的規劃,告訴我,我也在他的未來裡。更希望,他能清清楚楚的告訴我,什麼時候,我們彼此的未來會成為共同的未來。一年後、三年後、十年後的我們,又會是過著怎樣的生活,養育出怎樣的小孩。年紀大了之後,又會是怎樣的老夫老妻,是心有靈犀一點通、是終日扮嘴為樂、是相互扶持、是天涯海角如影隨形。

 突然,想去日文書架上抽幾本通俗戀愛小說來讀,內館牧子也好、鎌田敏夫也行,要讓自己好好沈淪一下。像葉樹茵唱的:「去聽聽美人魚唱悲傷的情歌,好過自己已漸漸沒有感覺。」真的有好長一陣子,再怎樣感人的戲也不會讓我有所感覺,心,像是死了一樣。能夠為情有笑有淚,真是件值得慶幸的事。

 想要一個人,伴我天涯海角。想要一個人,放我在他可見可掌握的未來裡。』

 多年後的現在,我找到了那個人,也曾經在為人父母之前,兩人一同天涯海角的闖蕩過幾回。不論我們共同的未來會是如何,眼前的一切,還是值得感恩、值得珍惜的。希望真的能夠如多年前所想的那樣,一起慢慢變老,做一對相互扶持、天涯海角如影隨形的老夫老妻。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 21:40:00 人氣 (371) | 回應 (5)

Mar 03 2012
咖啡地圖
anyahouse 發表於 2012-03-24 22:02:00 | 閱讀分享
 張耀的書,在很多很多年前讀了「打開咖啡館的門」之後,就沒再碰了。尤其是後來他以影像作品為主的那些彩色羅馬、黑白巴黎之類的,真是不合我的口味到極點。但這次因為因緣際會,讓我再次一頭栽進咖啡書堆裡,遂又次跟他碰面了。




『找咖啡館要看緣份不要看指南,
 別人的咖啡館未必是你的。
 真是此道中人,相信到哪都能找到自己的地方,靠鼻子,靠感覺。
 喝咖啡,本身就是一種感覺。』

 真的是。書上介紹的、網友們強力推薦的,常常去看了之後覺得,嗯……還好。畢竟人有千百種,咖啡館也有千百款,各自喜好品味不同,不必媚俗。

『最道地的老式咖啡館客說:「你最喜歡的永遠只能是一家咖啡館」。』

 是啊,心中的第一名永遠只有一家。但是,當那個第一名換老闆(對我來說形同歇業),經營方式與咖啡都跟以往不同,卻又一時之間找不到另外一家可以取代時,那種心痛、那種難受,實在無法言喻。自從普羅換老闆之後,六年來,我已經不曾在東區喝過咖啡。而心目中新的第一名,在多年來的尋覓中,依然沒出現定論。於是,我又成了一個漂泊的咖啡客,無處依歸的四處晃蕩。

 這本書以張耀的鏡頭與文字,介紹了歐洲 60 家他認為頗為重要或有特色的咖啡館。我隨著他神遊,浮光掠影式的,完全不進入狀況。因為每家咖啡館只靠三兩張照片(有時才一張)、一頁文字敘述,實在很難讓我有深刻的感覺。不夠。不夠看。也不夠深入。

 或許受咖啡廣告荼毒太深,我都忘了,歐陸咖啡首都其實是維也納,而不是巴黎。我當年初訪維也納,興奮地在大教堂邊喝咖啡吃經典巧克力蛋糕的美好往事,怎會忘了呢?

 當書中介紹到法國巴黎著名,或許該說紅到爆的雙叟咖啡館時,張耀如此寫道:

『如此場合,你就算很想留下紀念,也不要很顯眼地到處拍照,特別是還打開閃光燈,請忙得要死的招待摁快門,這樣的事只有天下最憨厚的日本人才能做。』

 哇哈哈哈!拍案叫絕!說得好呀!!(笑得我真是拍桌子拍到手痛,還得一手捧腹呢!)

 張耀這個大陸人的用詞、語法,對鮮少接觸對岸文字的我來說,比較生疏些,但多少還能理解,並視之為「異國風味」。BUT!!看到他寫『小提琴聖手斯卡尼尼』時,我忍不住慘叫,並且,差一點就『吐』了!乾脆寫成「土司」,把大師當麵包算了!(大師的名字,台灣一般譯為托斯卡尼尼)

 還有這一句『放著舊櫃子的食具』,就不知道該算是誰的錯了。是作者?編輯?難不成,總不會是我吧!怎麼看都覺得應該是「放著食具的舊櫃子」才對的,不是嗎?不是嗎?

 好,看完書、寫完心得,來去泡杯咖啡,再來一段週末夜裡難得清閒的咖啡時光吧。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 22:02:00 人氣 (148) | 回應 (1)

Mar 03 2012
櫻花前線
anyahouse 發表於 2012-03-21 23:28:17 | 日本旅遊其他地區
 晚上看 NHK 的晚間九點新聞,報導說,高知縣高知城三ノ丸內的染井吉野櫻開花了,比往年的平均值早了一天。這一株被拿來當作高知地區開花指標(日文稱為『標本木』,但可不是被做成標本的樹喔!)的櫻花樹,是在今天上午十點半左右,由高知地方氣象台的職員去確認時,看到有 10 朵花開了,日本氣象廳遂在今天上午正式發佈說,今年春天,全國櫻花最早開的是高知市。

 確認高知城內的這株櫻花樹拔得今年的頭籌後,等於也正式宣告,櫻花季開始囉!櫻花將要由南而北的,一路燦爛繽紛地沿列島而上,預計五月初會開到北海道去。

 光是一個櫻花開花的訊息,就要慎重其事到這種地步。日本各地氣象局的人要每天去檢視櫻花樹的狀況,一看到開花、經過確認,很快的就要正式對全國公佈消息。應對態度之慎重與敏捷,令人瞠目結舌,懷疑有沒有太「大袈裟」,誇張了一點?不過那種寒冬冰封已久、渴望春天的雀躍心情,還是可以理解的。

 生長在四季如春的寶島台灣,對於季節的變換,敏感度其實不高。如我,總是經由商店櫥窗擺設的告知,才驚覺春臨人間、秋天到了。

 在台灣,季節之間的界線原本就極為模糊,春秋兩季也特別的短暫。跟大陸的朋友提及,只要氣溫降到十二、三度,就算是冷氣團壓境、刺骨寒冷的日子了,讓他們瞠目結舌的說:那樣的溫度算是很溫暖的呢!告訴日本友人,台北一年裡氣溫低於十度的日子,大概用一隻手就可以數的出來,更是讓他們流露出羨慕的眼神。

 是啊,在四季分明到冬日裡要下大雪的國度裡,這樣的溫度簡直只能算秋涼。而他們渴望溫暖、渴望春訊的心情,自是比日日春暖的我們,更加強烈吧。也難怪當春日腳步接近時,日本全土要那樣瘋狂的迎接了,瘋狂到要動用氣象廳的力量,從一個月前就開始預測象徵春日腳步的櫻花開花日期,還得在 3/1、3/14、3/27 分三次預報,務求能更精準的預測到櫻花在各地盛開的時間,讓日本國民們能舉國同歡、從南到北的痛快「花見」去,去櫻花樹下飲酒作樂、去觀夜櫻、去賞花吹雪的美景。

 前線,其實就是我們熟悉的氣象用語「鋒面」,櫻花前線的氣象圖,就如同冷鋒逼近時的氣象圖一般,是由一堆彎彎曲曲的線條所構成。先在日本地圖上標示出各地的開花日期,再把日期相同的點連成線,就出現了如同等高線的曲折線條,這,便是所謂的櫻花前線了。

 過去這十幾年來哈日風吹起,國人也跟上了花見風潮,不管自助還是跟團,都流行遠度東瀛賞櫻去。愛楓紅遠勝櫻花的我,曾於多年前在櫻花季裡,和朋友走了一趟花見之旅。只可惜行蹤飄忽、開花日期難以捉摸、連年年預測的氣象廳都沒把握能測得準的櫻花,那一年受到氣溫低於平均值三到七度的影響,遲遲不肯開花,直到我們即將揮別日本的前兩三天,才終於願意跟我們打照面。於是這一趟花見之旅,三分之二的時間裡,其實是「賞花苞之旅」!憾甚!

 當初在行前,為了蒐集資料、敲定行程細節,日本友人曾將報上登載的櫻花前線圖傳真給我,還不忘說明:這僅供參考。果真是老人家們常說的,人算不如天算、春天後母面,的確只能參考(徹底失準)。

 那份櫻花前線圖,連同那一年在旅途中所拍到的櫻花照片,貼在我花見之旅的相本裡。那些密密麻麻的曲線與日期,雖然因為傳真感熱紙放久了而日漸模糊,我依然珍藏著,因為它記錄了那一年的櫻花足跡,也見證了日本友人的熱心情誼。



 而,幾年過後,沒想到這樣的櫻花前線預測圖,竟然也走入歷史,不復再有了。造成日本氣象廳不肯再發佈櫻花的開花預測日期,就跟這幾年咱們氣象局面臨到的困境是一樣的:聖嬰現象、反聖嬰現象、全球暖化等等,不但帶來諸多氣候造成的大災難,更是增添了氣象預測的準確度。於是也在所難免的,氣象單位被罵到臭頭。

 像是2007年,日本氣象廳先是因為預測程式出了問題,讓預測出來的開花日期錯誤,之後公開道歉。而同樣這一年,過去都是從九州開始朝東北方循序開花的櫻花前線,卻是九州南部的比北部、甚至本州還要晚開花,方向整個逆轉了。據說原因是櫻花的休眠狀態被破壞,也就是應該冬眠的櫻花,因為暖冬的緣故氣溫不夠低、沒有足夠的休眠時間,就會比較晚開花。也是同樣這一年,3/14 的櫻花前線預報說,東京的櫻花會比鹿兒島的先開花,實際上也真的是位於東京都中心靖國神社內的「標本木」櫻花,在 3/20 率先開花,是全國第一個櫻花開花的地區。

 這,很難想像吧?但就真的發生了。而東京的櫻花拔得頭籌,氣象廳還被罵了呢。因為在宣布東京櫻花開的訊息之前幾個小時,氣象廳剛發表了第三次的櫻花前線開花預測,說是東京 3/22 才會開花。事實上再發佈預測之前的幾天,靖國神社的櫻花就已經開了好幾朵,氣象局卻是昧於事實,發佈了與現實完全不符的預報。這樣難怪要被罵,也難怪現在各地方氣象局的人,得親自去檢視標本木的開花狀況,直接的觀察還是比靠電腦程式來得貼近事實。

 也不知道是不是被罵多了,加上氣候的確是變化莫測很難預測得準,讓日本氣象廳惱羞成怒,前年,2010 年正式宣佈,從此不發佈櫻花開花預測了。理由是,提供這種預測的民間氣象單位很多,就全都交給他們去做好了。怎樣,聽來像不像是在說氣話呀?

 不論日本氣象廳的『本音』(真心話)跟『建前』(場面話)各是什麼,櫻花前線氣象圖,確定是成為絕響了。不過櫻花開花的觀察報告,他們還是有很踏實地進行著,畢竟是全國百姓們都很關心的大事嘛。不給氣象圖,他們改以在網站上公佈平面表格式的「開花日」與「滿開日」情報,算是聊備一格吧。

 即使沒了櫻花前線氣象圖,人們追逐櫻花腳步的熱情不減,一樣是以人潮畫出了一條又一條的開花等日線,畫出了真實立體版的櫻花前線!


圖片:さくらの開花予想の等期日線図(桜前線)。2007年(平成19年)3月14日、気象庁発表
日本氣象廳 「2012年のさくらの開花」網頁:  http://www.data.jma.go.jp/sakura/data/sakura2012_kaika.html
日本氣象廳 「2012年のさくらの満開」網頁:  http://www.data.jma.go.jp/sakura/data/sakura2012_mankai.html

anyahouse 在Happiness Times 發表於 23:28:17 人氣 (466) | 回應 (0)

Mar 03 2012
姬路城 — 我的日文作業
anyahouse 發表於 2012-03-20 20:13:56 | 日本旅遊其他地區
 第一次赴日本旅遊,是大約才學了一年日文、剛考完日本語檢定考、依然還在永漢教室上日文課的隆冬季節。我的恩師之一,岩本老師,一位嫁到台灣多年的日本老太太,要求我回來之後要用日文寫遊記給她改,就像平素用日文寫日記讓她修改那般。這對當時的我而言,真是一大難題,更是一大考驗。但幸虧有岩本老師盯著我,也幸虧我真的乖乖交卷了,現在才有跡可尋,得以回想當年對姬路城的「第一印象」。就照著當初用日文寫下來的作業,自己原原本本的翻譯成中文,回味那最初的一見鍾情。


 上日文課時,鄭老師告訴我們,被譽為「日本第一」的城是姬路城。老師在展示照片給我們看時,提到「冬日裡白雪覆蓋的姬路城,是最美的。」衝著這一句話,我決心一定要專程去探個究竟。

 雖然是在一月下旬的酷寒中抵達姬路城,但卻是個沒下雪的大晴天。既沒有雪,庭園裡的櫻花也禿得只剩樹枝,實在有點教人失望。不過,我還是很慶幸自己來對了。以自己的眼睛,去見證了它「日本第一」的美名,絕非是浪得。只要見到姬路城,一眼就能看出大阪城跟它真是相差了一大截。更確信,如果想要參觀日本古城,以鋼筋水泥重建的大阪城可以不看,但姬路城絕對不容錯過。

 姬路城的美,眼見可知。待到初春四月,庭園中櫻花盛開時,恐怕更會美的令人無法承受吧。然而,所謂的城池,是為了戰爭時的防禦工作而興建的建築物,並非只是單純的居所。因此,若僅止於外觀的優美,是發揮不了半點作用的。比起令人讚嘆漂亮,還能具備攻守俱佳的長處,才是最重要的事。針對軍事性的用途,由於姬路城自從落成以來,數百年間未曾經歷過任何一次戰火試煉,因此無從經由實戰證明,而我也非軍事專家,實在無法斷言其優劣。然而話雖如此,我卻深深感覺到,姬路城的防禦能力,其實已經經由每一位來訪觀光客的腳下,得到若干程度的證實。

 天守閣明明就聳立在眼前,卻是千迴百轉有如繞迷魂宮似的,走了一圈又一圈、再怎樣努力的前行,依然還沒走到它跟前。絕無任何一條道路可以直線前進、直達目標。更慘的是,由於到處都是大角度的急轉彎,攻城的士兵們跑得越快,就越容易撞壁。想要一鼓作氣殺到天守閣去衝鋒陷陣、要長驅直入兵臨城下,實在是太難了。假使在攻城的途中,沒有遭到從沿路矮牆上的槍孔中所射出的武器殺害,大難不死的衝進「內環道路」(內郭),那些至此幾乎已經累到只剩半條命的士兵們,還會遭遇到從天守閣上投下的大量落石攻擊,真可以說是生機渺茫了。好吧,就算是十分命大的殺進天守閣裡,登上了二樓,卻就此再也找不到下一個往上行的樓梯了。真覺得,這座城的設計,實在是太厲害了。

 當我終於登上天守閣頂樓時,心想,我多少可以明白姬路城被日本人奉為扶桑第一的原因了。也覺得,自己已經被這座又被稱為「白鷺城」的古城深深吸引,也開始迷上它了。

 雖然從日本各地前來參觀的人數極多,城裡卻一點也不顯得喧鬧嘈雜,反倒是十分寧靜安詳的氣氛。坐在本丸庭園的長凳上,想在筆記本上記錄些什麼,卻只是在滿心的感動下,寫下一句「以兩個小時進攻姬路城天守閣」。


後記:雖然明明是自己寫的日文作業,但要把他「還原」為中文,還真是比料想的更難「翻譯」呢!

anyahouse 在Happiness Times 發表於 20:13:56 人氣 (881) | 回應 (0)

Mar 03 2012
一緒懸命
anyahouse 發表於 2012-03-18 22:34:03 | 心情記事 有感而發
 311 那天,NHK 有很多特別節目,來追悼這個重大的災難事件。其中,有一則關於受災地今年度畢業生的報導,引起我的注意。

 往常,不繼續升學的高中畢業生,會在當地找工作就業。但今年,受災當地大多依然廢墟一片,居民都被遷居到避難中心、臨時住宅,甚或其他縣市去,當地當然也不可能會有工作機會。即便是想要在鄰近的縣市工作,機會也不可得。於是在迫於無奈下,年輕的孩子們得離鄉背井到遠方去工作。對她們來說,很可能在大震災中完全失去了家人、居所,幸運的可能還有少數家人存活。但如今為了工作,得再次離開所有親人以及熟悉的土地,等於是又一次的撕裂他們的心。才十七、八歲的孩子耶,我想了就不免心痛。

 幸好,到外地工作時,並不是只有自己一個人,還會有其他同學也前往相同地區工作,或多或少可以彼此取暖、聊慰鄉愁,也給彼此一點支持與鼓勵,一同在異鄉打拚過日子。

 畢業典禮那天,負責代表畢業生致詞的女孩講的一段話,讓我在聽過之後過了這麼多天還很難忘。其中有一句話一直在我心頭盤桓,令我感觸良深。

 她說,希望同樣去異鄉工作的同學們,可以「一緒懸命」,在陌生的土地上『一起努力』。

 當時一聽,忍不住淚濕眼眶。對學日文的人來說,一定對「一生懸命」這個詞不陌生,就是很賣命努力啦。我之前也介紹過另一個變化版的同音詞「一所懸命」,是聽到漫畫「好小子」的作者千葉徹彌所提起的,意思是說要努力的專注在一個地方、一件事上。他自己就是秉持並實踐了這樣的信念,一直走到今天,才有眾人所見的成就。而這個用詞,查證後發現,其實是源自於日本中世紀,是「一生懸命」的原形。也就是說,「一生懸命」是以訛傳訛的錯誤用法,「一所懸命」才是正確用詞,只是現代人不知道而已。現在則是從一個高中剛畢業的小女孩嘴裡,聽到新名詞,要日本東北大地震受災戶的孩子們,跟他一起在異鄉共同努力。

 同音異字的三個詞,各自的解釋與應用我都很欣賞,最喜歡的是第三個,一緒懸命,卻不免覺得,好感傷、好心疼!


後記:查了一下網路上的資料才知道,原來有「一緒懸命」這首歌,由 Miss Monday 演唱,是本著「人は誰かのために生きることで強くなれる」的想法而寫下的歌曲。出版 CD 所得之版稅也全數捐給東日本大震災的受災區。所以這個詞,對災區的孩子們來說,其實應該不陌生吧。可能也更能深刻體會、更痛吧。


anyahouse 在Happiness Times 發表於 22:34:03 人氣 (608) | 回應 (0)

Mar 03 2012
杉浦沙也加「走吧~走吧~散步去!」與地主神社
anyahouse 發表於 2012-03-16 15:27:00 | 閱讀分享其他
 收到和風家寄來的掛號信件,地主神社的お守り,讓我有點意外。上網查了一下才知道,原來現在有個全勤獎制度,每月得獎者有不同的禮物,而我很幸運的,在二月份中獎了!

 嘿嘿,其實喔,我根本不知道有這個活動呢。或許是因為瀏覽器版本的問題吧,我從電腦螢幕上從來就沒看過這個活動的宣傳 banner,所以真是瞎矇來的。倒是看著這個來自京都地主神社的お守り,不但讓我回想起十幾年前第一次造訪京都、踏進地主神社時的種種回憶,還聯想起之前讀過的一本書,日本插畫家杉浦沙也加的圖文書「走吧~走吧~散步去!」。


 剛開始看這位小姐的插畫時,老實說,我很不習慣她那規矩到像是用尺畫出來的線條、鮮明的色塊或圖案拼貼,總覺得太工整到讓我有點喘不過氣來。我比較喜歡柔和自然的畫風。不過人的彈性真的很大,看久了,我竟也習慣,不那麼在意了。但小小薄薄的一本書,我卻是讀了好久都讀不完,原因是:姊妹倆都跟我搶著閱讀。

 只要被她們發現這本書,不論放在餐桌、書桌或是廁所裡,一定就會被拿走。甚至是我手捧著在閱讀時,妹妹也會湊過來說:「我的!」然後一把搶走,毫無商量講理的餘地。簡直就是,土匪!難怪她的外號叫做「流氓妹」!假日帶姊妹倆出門時,把書隨身帶著以便喝下午茶時有書可以打發時間,卻也只是看了兩頁,就被姊姊要去認真仔細研讀,害我又沒書可看只能無所事事。
 
 或許是圖文並茂的關係吧,姊妹倆才會這樣愛不釋手,就跟姊姊在過去這幾年來總是跟我搶高橋美起的烤焦麵包系列、高木直子的 150cm 系列去看一樣。牡羊老爸說,這類的書籍可以隨時放一本在包包裡,出門時給她們當讀物,場面可以立刻安靜穩定下來。也對,去買姊姊最愛的烤焦麵包旅遊日記好了,圖很多,還整本書都全彩的呢。

 喔,有點扯遠了。就是因此之故,我只能趁著姊妹倆都入睡後,家人皆睡我獨醒的深夜,挑燈夜讀。讀到某一頁關於京都散步的篇章,作者寫到地主神社的那一段,她的描述令我忍不住噴飯,同時想在夜深人靜時分不顧一切的站起來大聲拍手叫好。

 她說:「相隔10年再度造訪京都,最令我印象深刻的就是這裡!不講道德、只顧賺錢……,也挺有趣的。」

 哈哈哈!標榜著祈求良緣、可以讓人「戀愛成就」的地主神社就是我超痛恨的地方,雖然就在每訪京都必去的清水寺境內,但我就是怎樣也不肯再踏進一步。原因就如同作者所言,真是銅臭味重到令我受不了,非常厭惡。

 不過看來,即便我對這神社很不以為然,但彼此之間還有些未盡的緣份,這お守り才會輾轉來到我手上。惜緣。我還是會好好珍惜這個『恋お守り』,即便已婚的我已經不需要求良緣,卻可以祈願這段姻緣能白頭偕老。謝謝和風家送來的お守り,謝謝地主神社的加持。


anyahouse 在Happiness Times 發表於 15:27:00 人氣 (344) | 回應 (0)

Mar 03 2012
學會自己做護唇膏囉!
anyahouse 發表於 2012-03-15 10:44:03 | 圖文創作
 上個星期一,姊姊學校的家長會辦了場家長成長課程「護唇膏製作」,我早早的就報了名,卻,因為當天感冒尚未痊癒身體不舒服,加上超級無敵愛睏,終究是窩在被窩裡補眠沒去上課。

 免費課程,也沒人點名,照理說翹了課沒啥損失,也不怕會被念,但,我卻一直掛念著「我沒做護唇膏」這件事。記得我曾經在網路上看過製作介紹,簡單的出乎我的意料,印象中還存檔在硬碟裡留做參考用。當天下午,看過自己的存檔後,我開始掛網查詢資料,從中文的英文的、文字類影片類的,一路看到深夜,還忙著存檔做筆記的,一副很用功的模樣。說穿了,其實就是為了沒去上課做護唇膏,心裡有點遺憾,也有點想要以一己之力來完成這個課程。

 隔天,跟朋友有約,要陪她去逛永樂市場。好巧不巧,我在天水路,化工材料店密集區下車,又碰巧,朋友來電說會晚一點到。於是有了空檔時間的我,就近走入化工材料店,就著記憶所及的材料清單,採購了必要的工具與材料,準備回家做實驗。真是個說風就是雨的射手啊!

 只是,材料買回來後一個禮拜過去,我一直沒動手。原因只在於,所有的器具、容器都得在每次使用前先用 75% 的酒精消毒過後才能使用。而我,不是沒有酒精,而是沒有分裝酒精用的小噴瓶。考慮到酒精特性與安全性,牡羊跟我都覺得該用玻璃瓶比較好,但家裡沒有。於是卡在這裡,一切停擺。

 除了說風就是雨,我這個射手的另一個特性就是,一旦沒有劍及履及的說做就做,很快的熱情就會冷卻,一旦退燒,就很難回頭。難怪人家說射手座的容易移情別戀,而且一去不回頭。

 幸好,這週二有事要去南京西路,離後火車站的批發街很近,便順道繞過去採購了迷你玻璃噴瓶,還買到圓弧底的加蓋小塑膠盒。因為我盤算著,調製出來的護唇膏(液)份量,或許不會剛剛好裝滿最後一根護唇膏管,應該會有些零頭。與其裝個半根,不如裝在小盒子裡,量少時這樣比較方便取用,也不浪費。

 也是正巧,妹妹這幾天嘴唇裂得厲害,而且與眾不同的是,她上唇裂到皮屑層層掀起還流血,下唇卻是完好的很。為此,牡羊跟我一想到就會幫她擦一下護唇膏,還跟她說會幫她準備一支她自己的護唇膏。因此之故,她也天天問:「我的護唇膏咧?媽咪,你什麼時候要做呀!?」直到昨晚睡覺前還在問呢。既然天天被催促,既然材料都備齊了,那就別再偷懶找藉口,趁著孩子們入睡後夜深人靜時分,動手吧!

 真是一如傳聞,做起來好快喔,要不了幾分鐘就完工了。也真是一如傳聞,做好時如沙拉油般清清如水的透明護唇膏油脂,一下子就開始凝結了。我總共也才不過裝了五根管子外加一點零頭,才裝到第三根,第一根的顏色就已經開始呈現不透明狀,才裝到第五根,燒杯口就已經凝結了一圈霜狀護唇膏,得用刮的才能裝進小圓盒,完全無法用倒的了。是天氣冷的關係嗎?凝結速度真是超快的!

 這就是我第一次實驗的成果,共計 25g 的材料,總共做出 5支護唇膏,再多一點點零頭。

 俯瞰一下。第一次做手藝不佳,沒有灌到最飽滿,以致於熱漲冷縮之後,頂端不夠完美。


 冷卻後,蓋上蓋子、送進冰箱。因為據說,冰過之後的護唇膏比較不會沾黏在管壁上。這是台灣同胞的經驗智慧分享。


 好不好用、滋潤修護效果強不強,得等我試用個幾天之後才見分曉。但這款配方的滋潤度,倒真的很優。昨晚製作完畢收尾洗燒杯之前,我從凝結在杯子上、卻缺乏工具可以刮下來的護唇霜,沾了一點塗在嘴唇上,好滋潤喔!油而不膩,說的就是這種感覺嗎?很舒服耶。

 其實喔,我收集來的配方有好多款,不只是材料不同,就連材料相同的也會有比例不同的搭配,讓我看得眼花撩亂,更是三心二意的不知道該採用哪個配方好。幸好我沒逛到日文網海去查資料,否則以日本媽媽們的習性,一定又是各種配方比例一堆,鐵定是五花八門到讓我看了會頭暈,越看越不知道該實驗哪一款,最後是根本下不了手。

 斟酌各家配方許久,考量到因為妹妹嘴唇乾裂的狀況嚴重,我決定採用滋潤、修復雙管齊下的配方,選用了乳油木果(牡羊買的 bodyshop 超滋潤身體乳霜就用這材料)搭配椰子油。另外還滴了些油融性維他命E,取其修復功效。油脂比例方面,牡羊喜歡硬一點的護唇膏,但我沒把握怎樣的比例會做出哪種硬度,又怕太硬了不好使用,便決定先按照台灣配方(比較搭台灣氣候狀況吧)的黃金比例做實驗,往後再依照這個軟硬度來調整油脂比例。

 在可有可無的香味方面,考慮到是擦在嘴巴上,不能用不適合入口、或太強烈的味道,又因為一家子老的小的男的女的都要用,所以得老少咸宜才行,讓我挑選時傷透腦筋。凡一切花香類,牡羊決定不接受。姊妹倆喜歡的草莓之類水果口味,牡羊也鐵定不愛。草木類大自然香味,對兒童來說不夠討喜,姊妹倆可能會不滿意。真是麻煩呀。最後決定,就用最安全無虞、最不會被抗拒的、也實在是有點無趣的,檸檬香。只不過我按照建議比例,只添加了少少五滴,味道很淡、若有似無呢。也好啦,這樣比較不刺激。

 才第一次做,當然有可以改進的空間,想實驗的配方比例、採用的油脂種類也不少。下次,等這一批護唇膏用完之後,我要來換個配方,實驗個,呃,夏季款好了!喔,還有,要把牡羊剔除在外,把男生用女生用以不同配方分開做,省得那個人「注文」太多、意見又跟人家不一樣,混在一起好麻煩。索性他一款、我們一款,相安無事皆大歡喜!

anyahouse 在Happiness Times 發表於 10:44:03 人氣 (1389) | 回應 (4)

Mar 03 2012
電影「珈啡時光」
anyahouse 發表於 2012-03-13 22:17:52 | 電影評論電影

 因為一套咖啡相關主題的日文翻譯漫畫,讓我重燃對咖啡知識、相關話題、書籍的渴求。自家書架上的之前看過不想重讀一遍,於是到圖書館去搜刮了一些回來啃。其中,讓我借到了一部侯孝賢拍的日本電影「珈啡時光」。

 幸好沒邀請牡羊陪我一起看,否則他鐵定會悶死,還會抱怨整部片好像跟咖啡一點關係也沒有。

 是跟想像有點落差啦,不過,就是那樣,很侯孝賢。這就是他該有的風格。

 看完片子我立刻上網搜尋那家位在東京神田舊書街、深色原木裝潢、氣氛非常古老典雅有格調、女主角每回上門總是只喝熱牛奶的老咖啡館。卻很遺憾的發現,早在至少四、五年前,這家老咖啡屋就因為老闆過世而停止營業了。也就是說,雖然神田舊書街是我每去東京必訪之地,但將來就算再去,也沒機會去那家咖啡館小坐喝咖啡、撫摸那有年份有質感的深色木頭桌椅了。

 看完片、搜尋完資料後,有點說不出的悵然若失。倒是挺喜歡也挺能接受當初電影宣傳時,電影官方網站上為「珈啡時光」所下的定義:『品嚐咖啡的一段時光 ── 改變心情,重新安置,再度面對人生,儘管短暫,卻具有貴重而濃密的時間質量。

 在某個部落格上看到格主在當年電影播出時看了電影後,寫下的觀後感。他將官方網站的說明進一步解釋:『就是指能夠讓心情沉穩、重新調整步伐,繼續走更長遠的路之前的那段恬靜時光』

 這,其實跟日劇「長假」裡頭所要表達的那種把人生低潮期當作是假期、以看似空白的歲月做自我準備再出發的感覺,挺接近的,不是嗎?

 低下頭來問問自己,為什麼那麼貪戀咖啡。當自己有著強烈的想喝咖啡的念頭時,真正渴求的是什麼?

 大多數時候,要的其實(只)是一杯咖啡的時間,一段可以讓自己安靜舒適獨處、放下一切只做自己、好好鬆一口氣的時間。喝的是不是咖啡,不重要。咖啡好壞,影響不是太大。當然,若能碰上一杯好咖啡,可以為這段時光加分不少。

 也就是說,我想喝咖啡的念頭,基本上等同於想休息一下的心情。這也正是『改變心情,重新安置,再度面對人生』。或許人生二字聽來太沈重,我只是面對眼前的生活,過一日算一日。但日日月月累積下來的歲月,不就是人生嗎?

 啊,說著說著,我又想要喝咖啡了。趁著夜深人靜孩子們都入睡時,給自己一杯咖啡的溫暖,同時享用一杯咖啡時光。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 22:17:52 人氣 (344) | 回應 (0)

Mar 03 2012
特製蕎麥茶
anyahouse 發表於 2012-03-11 15:34:19 | 日本旅遊其他地區
 慵懶的微寒午後,想泡壺茶來喝,不為提神,只想小憩一下。打開櫥櫃,往紅茶區伸出去的手突然猶豫了起來。已經連續喝了兩天的 Harrods No. 14 了,今天,就換個口味吧。偏過臉換一隻手,我拿出綠茶和蕎麥茶,決定來一點久違的日本風味。

 在蕎麥茶與綠茶融合的濃濃香氣中,我的思緒遠颺,初次與蕎麥茶相遇的景象閃入腦際,一幕幕生動地恍如昨日。


 那是約莫十年前初春四月的日本,京都和東京都已經進入賞櫻季節,位於岐阜和長野交界的古道「木曾路」上,卻仍是寒氣逼人,山頭上還積著前兩天剛下過的雪。這又名中山道的古道,是昔日商旅來往於東京(江戶)與京都(平安京)之間的要道。有別於沿海而行的著名「東海道」,這段路是穿山越嶺而行的,直線距離近些,但路途也艱辛些。這一段木曾古道上共計有 11 處驛站,是旅人們落腳休息過夜的地方,日文中稱之為「宿場」。

 肩背著旅行背包,準備要循序「走」訪每一個宿場的朋友和我,在行程第一天、黃昏天色漸暗的奈良井宿,好不容易才敲門找到一家願意開門收容我們的小民宿。因為不是觀光旺季、旅客稀少,很多民宿都在歇業休息中。親切的阿嬤招呼我們上二樓面對古街道、規模最大的房間,笑著說:「反正今天只有你們兩個客人,就給你們最好的房間吧。」架起暖爐桌給我們取暖後,她又下樓端來了自己做的「草餅」(加了艾草的綠色麻糬),和一壺熱茶。

 從茶杯中散發出來的是撲鼻麥香,入口後卻是綠茶的口感,這是我未曾體驗過的滋味,兩種風味彼此不衝突、我的味覺也不錯亂,這茶,竟是這樣意外的和諧美好。而寒天裡的一壺熱茶,更讓手腳僵硬的我通體舒暢、無限溫暖。


 問阿嬤,這是什麼茶?「喔,就是蕎麥茶啊,我還給他加了些綠茶啦。」阿嬤笑瞇了一雙眼的說。

 掀開壺蓋,裡面是一些綠茶葉和一粒粒炒香過的蕎麥。鄉巴佬我這才知道,原來蕎麥不只可以用來碾成粉、做成蕎麥麵,還可以拿來當茶喝啊!

 於是等不及進到大城市去超市買,朋友和我一路上就瞪大了眼睛找蕎麥茶,果然就在最後一站的馬籠宿找到了。仔細閱讀了包裝上的說明才知曉,原來光是這些炒過的蕎麥粒就可以單獨泡來當茶喝了,加入綠茶,顯然是特製、或是家庭口味吧,也或許,是阿嬤自己的獨創?

 當場沒有細究,也沒打算回台灣後去查資料、問日本友人,覺得,只要懂得享用好滋味便可,又何苦當起學究來呢?這捧在懷裡的蕎麥茶,是我木曾路之行的重大斬獲,要小心翼翼的帶回家去。

 就這樣,我的櫥櫃裡又多了一款新茶。每當我想念起古老的木曾路,以及一路上各民宿的親切款待時,我總會為自己泡一壺特製蕎麥茶,在氤氳的霧氣中,神遊古道。






後記:後來才知道,蕎麥茶添加綠茶,也是頗尋常一般的日式喝法。蕎麥茶,又以韃靼蕎麥茶最受推崇,幾乎是當成保健營養飲品,超商裡還有各品牌的保特瓶裝蕎麥茶飲銷售呢。網路上找到冷熱蕎麥茶的泡法,用的就是方便的茶包。一併將圖表附上當註記,有興趣品嘗的人,不妨一試。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 15:34:19 人氣 (684) | 回應 (0)

Mar 03 2012
花嫁《三》
anyahouse 發表於 2012-03-10 18:14:55 | 日本旅遊東京
 初秋十月下旬的鎌倉鶴岡八幡宮,有別於陣陣風寒、人人瑟縮的東京,滿是沐浴在溫暖陽光下、洋溢著燦爛笑容的遊客們。

 是舊地重遊,也是漫無目的的散步,只想信步閒行、隨意行止。


 緩緩走過神社境內的每一個角落後,穿過紅色大鳥居門,來到若宮大道上的商店街,就著溫暖到讓人懶洋洋的秋陽,開始逛起一家家雅致的小店、把玩一個個精緻的陶瓷器。不疾不徐的一路行來,直走到一家日式小餐館門口,聞到飯菜香,這才想起該用餐了。雖然早已過了用餐時間。

 也不知是否因為天氣真的太好了,好到讓老闆捨不得關門。挑了一個正對大門、眼前沒有障礙物的座位,像坐進貴賓席似的,我得以一面吃飯、一面欣賞門外流動的風景。

 固定不動的背景,是位於若宮大道中央參道(名為『段葛』)上的櫻花樹綠蔭,照明是燦爛耀眼的陽光,源源流動的前景是如織的遊人,配樂則是路人們的歡聲笑語。像是在觀看侯孝賢電影裡的定格畫面,從門框形成的畫框中,我欣賞了一幅又一幅的美景。

 濃密的綠蔭下,緩緩的走過幾名全套日式大禮服裝束的中年男女,男子是黑色寬大褲裙、配上黑色羽織外套(整套叫做羽織褲),女子則是整件黑底、下擺織繡著炫麗圖案紋飾的和服。有時候真的覺得詭異,日本人參加日式婚禮要穿全套黑和服、參加西式婚禮要穿黑西裝打白領帶,這樣全部黑成一團的「喜慶打扮」,對中華民族來說,可是最最不吉利的打扮啊。民族文化間的差異性,有時還真是懸殊呢。

 想著想著,突然靈光一閃:嗯,該不會,這群人是要去鶴岡八幡宮參加神前式婚禮?

 正猜想著,門框右邊就出現一名年輕小伙子拖著人力車,以小跑步穿過眼前的畫框,人力車上載著手持折扇、一樣黑色日式大禮服的年輕男子,是花婿!啊,沒錯,八九不離十了。那麼,緊跟在後的,應該是……

 無意識中我坐直了身子,在思緒尚未整理好之際,門框右側出現了另一名人力車伕。「啊,來了!」正心想著,端坐在人力車上、低垂著頭、全身白無垢裝束的花嫁,便隨著人力車輕輕搖晃的韻律節奏,從我眼前迆邐而過。

 宛如一幅畫、一段動畫。雖然僅是短短不到幾秒中的動畫,卻有著無限的餘韻,不斷地以慢動作在我腦海裡重播著,久久不去。

 不動聲色地,就這樣靜靜的坐在餐館的餐桌前,我默默的欣賞了一場動人的花嫁行列。好滿足。


註1:日文「花婿(はなむこ)」即為中文「新郎」之意。


註2:花嫁行列來得突然、去得快,我完全來不及反應,更不可能拍照。文中的新娘照片,借自鶴岡八幡宮官網上的「神前結婚式」專頁。他們在舞殿幫新人辦婚禮,等於是讓來往民眾遊客信徒等,可以在在半公開的環境下共同見證,以及,用力拍照。除了光天化日下的婚禮,還有每天限定一組新人、在日沒時分舉行的「幸あかり」婚禮,一樣是在舞殿,差別在於四周燒起「かがり火」,以熊熊的火把光線照亮夜空。後面這款婚禮的『初穂料』,包含かがり火的献灯料,要價日幣20万円。


anyahouse 在Happiness Times 發表於 18:14:55 人氣 (218) | 回應 (2)

Mar 03 2012
花嫁《二》
anyahouse 發表於 2012-03-09 10:20:28 | 日本旅遊東京
 十一月初的東京明治神宮,長長的參道上,盡是為了七五三參拜而盛裝前來的小可愛們,男女童們都穿著正式的和服,嬌小可愛的就像是人形娃娃一般精緻。

 不為和服小女娃們,也不為她們身旁一樣盛裝嬌豔的和服俏媽們,我此番前來,全為了位於參道起點上的全日本最大的木造鳥居門,明神鳥居。一直心心念念的要來見它一眼,不是為了瞻仰那創紀錄的龐然身軀,而是為了原木本身。那樹齡高達 1500 年、聳天高達 12 公尺的高山扁柏,是來自遙遠的台灣阿里山的丹大林區。

 這巨大的存在,見證了日據時代,日本人在台灣大肆掠奪物資的事實。幸好還留有這樣龐大的物證,與豎立在一旁的文字說明,清清楚楚明明白白的道出扁柏的身世。雖然日本政府至今仍吐不出「道歉」二字,光標明樹木身份也不等於承認罪行,各國觀光客也看不出箇中玄機,但這最低限度的坦白,也算是聊勝於無的自首。輕撫凝視著來自台灣的扁柏,忍不住心想,那許許多多未曾留下證據的掠奪、無以數記無處申訴的受害者心靈,又該是何等的傷痛?這樣的問題,太沈重,我實在無力負荷。


 走過參道,行近神社大殿,眼前行來一列熱鬧的行列。是神社的神官與巫女們,在悠揚樂音的伴隨下,正引領著一位身著白無垢禮服的花嫁,準備進內殿去舉行神前結婚儀式。歡樂喜慶的氣氛,吸引了不少觀光客的眼光與閃光燈。

 日本人在神社裡舉行結婚儀式,算是古儀,由來已久。只是西風東漸,嚮往白紗禮服與教堂結婚的年輕女孩日益增多,在客源逐漸流失的危機意識中,即使清高神聖如神社者,也得絞盡腦汁、設法招徠新人的惠顧。這樣眾目睽睽下的迆邐行列,也是點燃欣羨眼光與嚮往之心的方式之一,或許還能搔動一旁觀眾的待嫁女兒心,興起效法之念。

 目送漸行漸遠的行列,我赫然在行列消失的門旁牆上,見到巨幅的「神社婚禮」廣告牌,圖文並茂的刺眼醒目,突然覺得有點……嘎嘎嗚拉拉。唉,現實人生嘛!儘管有極度商業化之嫌,神社也有尋覓生存之道的權利。

 就像傷痛會過去,日子還是一樣要繼續,加害者的後代,還是有權過幸福的人生--從讓眾人行注目禮的典雅婚禮開始。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 10:20:28 人氣 (177) | 回應 (0)

Mar 03 2012
花嫁《一》
anyahouse 發表於 2012-03-07 14:48:51 | 日本旅遊京都
 農曆正月裡的京都平安神宮,不是賞櫻亦非觀楓的季節,屋宇樹梢上也沒有皚皚白雪,是個氣溫酷寒、遊人稀少的日子。

 三名女子一同步入境內後,很有默契的原地解散,各尋各的鏡頭而去。依我們的習慣,從來不必看錶約定時間,只待各自都拍到、也看到滿意之後,才抬起頭來尋找同伴,或等候或繼續流連。直到每個人都完成了鏡頭下的獵取,以及寺務所前的採購後,彼此微笑點頭示意,才相偕離去,往下一個目標前進。

 這一日,正當我準備走回大門口旁的寺務所,去挑個繪馬帶回家時,驚見一對日本傳統裝束的新人,正從側翼的建築中走出來。看樣子,是剛在神社裡舉行完神前式,正準備要在庭院裡拍紀念照。下意識的,我開始往他們行進的方向奔跑,同時扯開嗓門大喊:「Lilac,快!日本新娘!」


 遠遠的,只聽見個子非常嬌小的 Lilac 以台語、國語夾雜著高聲慘叫:「啊,細啊,沒帶長鏡頭!」,並極盡她所能的,以大跨步飛奔而來。

 也難怪 Lilac 要感嘆沒有長鏡頭可用,因為新人們在圍欄內,我們在圍欄外,透過鏡頭的極限,依然只能遠觀,看不到細節,也拍不到新人的清晰面貌。難得神社紅白相間的鮮豔配色前,端坐著身穿白無垢禮服的日本新娘,我們卻只能望鏡頭興嘆。

 多年過後,美麗花嫁的面貌模糊,在記憶裡也尋不到痕跡,但 Lilac 那高聲慘叫、疾步奔跑的影像,卻一直十分生動的躍然眼前,至今難忘。


anyahouse 在Happiness Times 發表於 14:48:51 人氣 (198) | 回應 (3)

Mar 03 2012
我的京都滋味——高貴不貴的 Rhone 下午茶
anyahouse 發表於 2012-03-04 01:18:00 | 日本旅遊京都
 好像是個不成文的習慣,單身時代跟同公司的幾位女性好友一同出國自助旅遊時,不論去到英國還是日本,也不論是大城或小鎮,我們這幾個女子總愛在午後來點下午茶。尤其是在日本,這樣一個喫茶店林立、各式美味可口蛋糕在櫥窗內向我們打招呼的國度裡,每日的下午茶支出,是早早就被列在行前的預算表中了。

 有一年,是專為賞櫻而去,被我們命名為「花‧心」之旅的春日行,行程從岡山、倉敷一路往東走,終點站是我們的最愛,京都。下午茶,當然也就是這麼和果子、洋果子的一路吃過來。

 這一日,來到京都東邊的山科、醍醐地區,要往訪大名鼎鼎的花見名所,醍醐寺與毘沙門堂。在賞過醉人的櫻花,要回京都市區的真如堂之前,必需先來去尋訪一家在雜誌上看到的蛋糕名店,喝過下午茶再上路。

 當時,JR 山科車站前,正因為地下鐵東西線的施工而有些混亂,更讓我們摸不清楚目的地所在的那條巷子,究竟在何方。我厚著臉皮向一位等著過馬路的腳踏車女騎士問路,我才說出店名,她就:「喔,Rhone 啊,過馬路後第二條小巷子左轉,然後……」,連想一下都不用,她非常迅速的回答我,給我清楚明確的指引。顯然,這家店在當地多少有些知名度。

 循線來到這巷弄中的糕餅店前,還沒進門去,三名女子就在大門口驚呼起來了。好可愛的糖果屋啊!真的,有一種好歐洲的感覺呢。


 因為是來喝下午茶的,一進門,我們就自動自發的往樓上走,卻讓店員給叫住了。原來,得先在一樓的蛋糕櫃裡選好蛋糕,再由店員送上樓去的。面對著幾十種引人垂涎的蛋糕,掙扎了許久,三人才終於各自下了決定,點好下午茶套餐。依照指示走上二樓去,三名女子卻又同時站在樓梯上傻住了。

 眼前,是一派歐洲景致!在奧地利習得一身技藝的老闆,把這裡布置得一如當地溫馨的居家客廳,白色鑲金邊的古典桌椅加上歐洲的裝飾品,讓我們有置身奧地利的恍惚。

 正坐不住的東張西望著,店員把我們的下午茶送上來了,又引起我們一陣驚呼。這家店使用的,居然是全套英國骨磁名廠 Royal Albert 的 Old Country Roses 系列杯盤哪!


 喔,救命啊,這多麼令人瘋狂啊!

 只見我們放著蛋糕、冰淇淋、咖啡不吃不喝,只顧著拍照,拍自己點的美食杯盤,也拍盡二樓的裝潢、擺飾、桌椅和菜單。


 雖然已是花開的初春時節,但外頭是令人感嘆「春天哪會這麼寒」的低溫寒凍,屋裡因而開著有些強勁的暖氣。怕冰淇淋未入口就先融化掉的我們,這才終於心甘情願的開始享用。一入口,又是一陣驚呼,啊,真是好吃!

 而,信不信,這樣一個美味蛋糕加一球冰淇淋,附帶一杯濃醇咖啡,再用這樣豪華的英國骨磁送上桌來,一份,居然只要區區的日幣六百圓!別說是在物價如天價的日本,就算是在台北,這都是令人難以想像的低廉價格呢!喔,真是太幸福了!這一個午後,我們在山科嚐到的感動滋味,將是永生難忘的美好!

 想想看,記憶中這個滋味的年代,是京都地下鐵東西線都還沒通車的時代,多久以前啦!都超過十年有了吧!事隔這麼多年,不知道這家店是否還安在?過往的旅人們,如有行經,麻煩探頭看一下,或許有緣,還能去品嚐一番呢。



anyahouse 在Happiness Times 發表於 01:18:00 人氣 (356) | 回應 (0)

Mar 03 2012
「聞かなかった場所」讀書紀錄
anyahouse 發表於 2012-03-01 10:07:15 | 閱讀分享推理小說

書名:聞かなかった場所
作者:松本清張
語文:日文

 說到日本的推理小說,一定不能錯過、也一定是無人不知的作家,就是松本清張。大師中的大師。大師知名的著作無數,我卻是無意直接攻頂,沒先挑那幾本來啃,而是隨手拿起多年前在二手書店理買回來的書,隨緣隨喜的隨性閱讀。即使不是特別知名的著作,相信以大師的功力,必然還是有相當水準的。

 從開始閱讀到讀完,斷斷續續的花了我大半年的時間,心得,也因此零碎到很難整理書寫。之所以拖這麼久才看完,是因為一直放在廁所裡當成消磨時間的廁所讀物(對不起呀,大師)。

 大師的作品,描寫的都是寫實的生活、現實的人生,真實的貼近小老百姓的生活,也平淡尋常得很。但,讀來總是輕輕淡淡中帶著一絲緊繃著的緊張感,不是懸疑刺激驚心動魄,卻是讓人一路掛心。看似平淡的尋常日子、小老百姓的人生,碰到一點點小意外,也是會變得波瀾壯闊,甚至會發生驚世駭俗的事情。再縝密的計畫性犯罪都難免會留下破綻了,更何況是臨時起意的犯案呢?

 天下沒有完美的完全犯罪,畢竟,百密一疏。最可畏的,不是人言,也不是「若要人不知、除非己莫為」,而是自己的心、自己的想法。一旦自己心裡有鬼,沒事也會變得有事的,自己嚇自己的結果,就難免要東窗事發囉。自己才是自己最大的敵人。是的。

 啊,至於故事內容為何?嗯,說了就洩底,好像不太好喔。推理小說,還是得自己看、自己推理才有趣,都先知道故事梗概了才來閱讀,就沒意思啦。簡單的說,就是一位公務員出差期間老婆意外身亡了,因為心臟麻痺而死在一個他聽都沒聽過他老婆會去的地方,基於疑惑他開始追查後,慢慢發現令他愕然的真相………。至於詳細內容,容我賣個關子,有興趣的人可以自己去找書來讀喔。

anyahouse 在Happiness Times 發表於 10:07:15 人氣 (178) | 回應 (0)


系統公告
行事曆
<< <

Feb 2020

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
個人檔案
暱稱:煮婦
地區:台北市
文章分類
夢を叶えるための名言


presented by 地球の名言
今読んでる本
Anyaの今読んでる本
最近読んだ本
Anyaの最近読んだ本
最新的回應
Cynnie:
請問米麵包的食譜可以...
Sumy:
請問您拼布針用過沒,...
煮婦:
書斋貓: 接連幾天沒...
書斋貓:
唉呀!看得我心驚膽跳...
B咖2呆:
再補充一下下 全職媽...
煮婦:
發現,家庭主婦一休假...
B咖2呆:
小心為上 身體最重要...
煮婦:
派謝,嚇壞你了。事隔...
B咖2呆:
還好嗎?要好好休養~...
每月文章彙集
-2012年11月(1)
-2012年9月(3)
-2012年8月(9)
-2012年7月(7)
-2012年6月(8)
-2012年5月(7)
-2012年4月(5)
-2012年3月(14)
-2012年2月(10)
-2012年1月(11)
-2011年12月(9)
-2011年11月(6)
-2011年10月(6)
-2011年9月(5)
-2011年8月(10)
-2011年7月(9)
-2011年6月(8)
-2011年5月(6)
-2011年4月(3)
-2011年3月(8)
-2011年2月(4)
-2011年1月(5)
-2010年12月(5)
-2010年11月(1)
-2010年10月(8)
-2010年9月(3)
-2010年8月(5)
-2010年7月(7)
-2010年6月(5)
-2010年5月(9)
誰推薦我
誰來我家
搜尋此頻道內容
人氣指數
當日造訪人次: 2
累積造訪人次: 346075
我的書櫃